你天生就有翅膀
—— 鲁米
此地，尚有学业、工作、身份、关系的重重挑战；彼处，千万里外的故土仍牵动你的心弦。
你努力求生，并很可能在某个维度上十分成功；但在文化与文化间，那份深处的孤独无处安放。各种期待压得你喘不过气，你有时自问：我真的足够好吗？我能否被允许和接纳？我如何与爱的人联结？你或许也曾求助过心理工作者，可是获得理解并不容易，甚至时常让人沮丧。
谢谢你仍然坚韧地不停探寻。而你走到这里，是给我一个机会提醒你：你值得被全然地看见，你值得拥抱爱与自由，你值得。
很高兴与你相遇。寻求心理支持并不容易，我钦佩你的勇气与智慧。
你好呀，我是美国加州执证心理治疗师(LCSW#115405)，是少数拥有横跨中美两国临床工作经验的心理工作者，也有幸在欧洲、北美和亚洲都接受过丰富而深入的专业教育和临床训练。我是一位创伤治疗师、也是一位亲密关系治疗师，还是美国性教育咨询与治疗协会(AASECT)认证的性心理治疗师(CST)。
毕业于加州大学伯克利分校MSW硕士（专业方向：临床精神健康），我是加州临床社工学会JAF杰出临床工作奖学金、伯克利法学院反对性别暴力工作奖的获得者。我也是英国咨询学会、英国国家心理治疗师委员会认证项目首位亚裔研究生（专业方向：GSRD - 多元的性、多元性别与多元亲密关系 ）。我还受训于密歇根大学的性治疗师项目。曾任北加亚裔社工委员会(APISWC)联合主席，也是美国心理学会(APA)会员、国际眼动身心重建创伤疗法协会(EMDIRA)会员、美国社会工作协会(NASW)会员。
身为亚裔、身为移民、身为女性、身为性少数，我深知挣脱耻感、打破循环、走出创伤、拥抱成长的不易，因而努力求索、不断精进，致力为你提供国际上前沿有效的专业支持。我特别进修了内在家庭系统IFS、眼动身心重建创伤疗法EMDR、感官律动心理治疗SP、情绪聚焦伴侣疗法EFT、身体取向依恋关系、伴侣发展框架疗法、进食障碍治疗等专门疗法。我也会根据具体情况，在咨询中适时融入较传统的疗法，比如承诺接纳疗法ACT、辩证行为疗法DBT、认知行为疗法CBT等。
期待与你一起走向人生的丰盛处。
我擅长的议题：
- 创伤（依恋/关系创伤、性创伤、代际创伤、社会运动者创伤等）
- 性（欲望、疼痛、愉悦、偏好、伴侣之间的性需求不匹配等）
- 关系（亲密关系、代际/原生家庭、人际等）
- 身份探索与认同（性别、种族、文化等身份）
- 个人成长（完美主义、“冒充者综合征”、职业选择等）
- 焦虑与压力（系统压迫、工作压力、社会期待等）
- 食物与身体（进食障碍、情绪性进食、体相障碍、容貌焦虑等）
我致力于为少数群体提供心理健康服务， 特别欢迎:
- 华人个人、伴侣
- 移民/背井离乡之人/离散者，及其成年子女
- 工签持有者、跨国工作者、 留学生、及其家人
- 跨文化伴侣、跨种族伴侣
- 性少数/性多元个人、伴侣
- 关系多元人群（比如多边关系等）
- 拥有不符合“传统审美”身体的人
中文咨询
中文是我的母语。我曾在中国大陆执业，并有幸在上海精总/上海精神卫生中心见习，有丰富的提供中文咨询的经验。欢迎你使用自己舒适的语言，中文、英文或者两者交杂。
咨询费用
个人咨询：235-275 美元/50分钟（单人来访）- 中位数为255
关系咨询：265 -295 美元/50分钟（两人来访）- 中位数为280
您可以根据自身情况，在以上标准费率的区间中选择合适的金额。如果您属于低收入人群、也没有存款或亲友的经济支持，那么可以考虑在较低的费率区间中选择（$235 ~ $255 个人咨询 / $265 ~ $280 关系咨询）；如果您有余力休假旅行、或拥有自己的房产/租赁高端住宅、或者收入较高，那么请在较高的费率区间中选择（$255 ~ $275个人咨询 / $280 ~ $295 关系咨询）。当您选择支付较高的费率，您也是在支持我为更多处于困境的人提供服务。
如有需要，也可提供加长的咨询时段或者针对两人以上来访的咨询时段。请提前询问。
我没有参与任何医疗保险计划（out-of-network provider）。如果您的保险计划对于网络外的心理健康服务提供一定报销额度（out of network coverage），那么我可以提供相应证明文件（superbill），需要由您自行提交申报。建议您请先与保险公司联系，了解保险计划里的相关福利。
此外，针对经济困难的情况，我提供少量的低费名额。请在初步电话咨询时与我讨论具体细节。因为名额有限，并不能保证满足每一份申请。我会尽力提供其他的转介。
目前所有低费名额已满。
取消政策
如果您需要改约或取消约定的咨询，请提前48小时联系，不然您仍需支付当次咨询的全部资费。
咨询设置
目前所有的咨询均通过符合保护隐私要求（HIPPA）的心理服务专业视频平台进行，您无需下载或安装任何软件。
预约咨询
请填写此表格，预约15分钟免费咨询电话。我们可以讨论你（们）的咨询目标、对咨询风格和方式的偏好、如何最好地支持你（们）、支付方式与时间安排等。
使用心理服务是认真照顾自己的一种方式